【黃金標準】你一直說的都不是❌中文

怎麼樣?就是說港普!神馬的觀眾聽得懂嗎?
沒關係,馬田叔叔自己都不懂🙃
還有王昌的由來喔!!
等到馬田從馬田島來台灣,這兩個人應該已經無法溝通了吧 XD


❤ 每周三、六、日都有新影片 !! 從今天起開始訂閱吧 !! ❤
加入會員➔ cnround.info/house/Asv...
在Facebook上追蹤我們 ➔ ksmytstudio
在IG上追蹤我們 ➔ shenma_king...

❤工商合作信箱:ksmytstudio@capsuleinc.cc
❤想成為下一個頂尖 CNround 創作者嗎?只要您有 CNround 頻道,【CAPSULE Academy】 歡迎您的加入❤
→ bit.ly/2RtgPUv

🎬更多影片🎬

🍔食物系列🍟: goo.gl/fA7y1Z
💥日常系列💥: goo.gl/qfbhyP

以下是我們的主頻道!歡迎來認識我們!
(香港人)馬田(廚藝): cnround.info...
(台灣人)阿神(遊戲): cnround.info...

评论 

  1. GiGi GiGi

    GiGi GiGi

    4 天 前

    🤣🤣🤣🤣🤣身為香港人被馬田版國語笑死了……….

  2. 歆

    19 天 前

    馬田說話真可愛🤣

  3. Grace Chow

    Grace Chow

    19 天 前

    马来西亚人表示没问题,都懂。 rojak 话

  4. Ho Hei Lai

    Ho Hei Lai

    个月 前

    馬田叔叔的國語讓人有些迷呀🤣

  5. 夏依諾

    夏依諾

    个月 前

    豆腐乳那裡真的笑到不行

  6. Az Cheung

    Az Cheung

    个月 前

    再看一次还是能笑抽

  7. 冰殇夜舞

    冰殇夜舞

    个月 前

    7:17 这段我直接笑成智障

  8. Parie Lin

    Parie Lin

    2 个月 前

    真的是會笑到長腹肌🤣🤣

  9. 陳宥鈞

    陳宥鈞

    2 个月 前

    馬田是哪一國人

  10. 羅顥梓

    羅顥梓

    2 个月 前

    身为香港人的我为什么会听不明白马田在讲什么😂是我普通话(你们叫的中文)好还是我根本不是香港人😂😂😂

  11. Chris Lee

    Chris Lee

    3 个月 前

    神馬如果拍一集用粵語的,阿神就會一樣不懂中文了!

  12. the clown

    the clown

    3 个月 前

    除了水还是水🤣🤣🤣🤣

  13. 全国商务模特

    全国商务模特

    3 个月 前

    有渠道的可以来谈合作,荃國一二三线城市各种类型款式都有都可以安排,高端外圍,偏远城市可以空降,各种款式类型都有,孕🤰,处,姊妹花,空姐,模特,🚫口嗨,不能接受会员制的不要➕,蔚❤vsvvzz备注外网

  14. 耳朵貓

    耳朵貓

    3 个月 前

    黃疸少年團,這段我笑到嘿辜

  15. 路基亞 x ルギア

    路基亞 x ルギア

    3 个月 前

    其實滿不喜歡被台灣人說我們香港人中文不好或者中文文法錯 那是台灣人的中文 不是香港人的中文 在香港的中文完全沒有問題

    • Penguin

      Penguin

      2 个月 前

      中文包括粵語,國語,但馬田的發音不是粵語也不是國語,是馬田島語,所以說他中文差也不算錯

  16. Lap Hang Ho

    Lap Hang Ho

    3 个月 前

    馬田你不如講廣東話,不懂廣東話就看字幕(觀眾),你又不是說廣東話,又不是說普通話,我怕我會笑死。

  17. Rose Rose

    Rose Rose

    3 个月 前

    太可愛了~從頭笑到尾🤣東藍絲北🤣🤣🤣

  18. ck

    ck

    3 个月 前

    因為有很多廣東話同音字用國語說是不同音的,例如密、襪、勿,所以很常搞混吧(同病相連XD)

  19. R死侍

    R死侍

    3 个月 前

    “男乳”那一段每次看我都笑哭到不行XD

  20. Charmaine Yu

    Charmaine Yu

    3 个月 前

    廣東話也是中文,所以馬田中文當然非常好啊

  21. lau mobee

    lau mobee

    3 个月 前

    笑死我的一集 但香港人的話,真的知道他在説什麼。 馬田的普通話真的算是廣東話直接翻譯成普通話🤪🤪🤪🤣🤣🤣🤣

  22. 琳笙儿.

    琳笙儿.

    3 个月 前

    開頭應該說:我是阿什,我是馬蹄🌚🙃

  23. ヴァンパイアのshelin

    ヴァンパイアのshelin

    3 个月 前

    5:43 不銹鋼外殼

  24. RiK Yu

    RiK Yu

    3 个月 前

    丫神,嚟一集你講廣東話,馬田說國語,應該好攪笑~

  25. 黃仕鈞

    黃仕鈞

    3 个月 前

    我中文「灰藏」(?)好 (😂😂😂😂😂😂😂😂

  26. 量集

    量集

    3 个月 前

  27. 文紅詩

    文紅詩

    3 个月 前

    ,???????????????????????????????????????????????????????????????😐

  28. ANNOK

    ANNOK

    3 个月 前

    一個對生活有障礙的神 一個對國語有障礙的馬 XDDDD 快孝洗(# 作為一個馬田島人馬田說的普通話大多都是一聽就懂XD 語法字音什麼的 全部都是因為廣東話直譯XDDD

  29. NgKaYan 5S06

    NgKaYan 5S06

    3 个月 前

    只能説字幕君好利害🤣

  30. stereotypeK

    stereotypeK

    3 个月 前

    這種猜字遊戲挺好玩好看, 阿神要照顧馬田的發音真不簡單,希望可以快點領馬田回去實習吧。

  31. かか

    かか

    3 个月 前

    馬田好可愛哦... 求第二集

  32. Cindy Chong

    Cindy Chong

    3 个月 前

    马来西亚人两种语言都听得懂 掩脸笑😅😅😅😅😅

  33. Wing Ling

    Wing Ling

    3 个月 前

    笑死我🤣🤣😂😂😂

  34. 夏織

    夏織

    3 个月 前

    笑死🤣🤣🤣

  35. Sun Sun

    Sun Sun

    3 个月 前

    反對使用「中文」指代國語/官話

  36. 林鈺沛

    林鈺沛

    3 个月 前

    太好笑了哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈😄😄😄😄😄😄😄😄

  37. blue blue

    blue blue

    3 个月 前

    🤣🤣🤣❓❓❓🤣🤣🤣

  38. blue blue

    blue blue

    3 个月 前

    黑人問號❓神神

  39. blue blue

    blue blue

    3 个月 前

    馬田叔叔的可愛指數

  40. blue blue

    blue blue

    3 个月 前

    馬田叔叔的中文已經越來越棒👍

  41. 凱凱

    凱凱

    3 个月 前

    我點了兩次讚

  42. littlestar 95bts

    littlestar 95bts

    3 个月 前

    3:42 防彈啦 防彈少年團了啦🤣

  43. 徐筱涵

    徐筱涵

    3 个月 前

    馬田真可愛🤣

  44. Yoyo Wong

    Yoyo Wong

    3 个月 前

    我作為一個香港人 如果不是有字幕我根本不知道馬田說錯了🤣 但看著字幕我笑到噴飯 普通話真難😂

  45. Theresa Chan

    Theresa Chan

    3 个月 前

    能別用「中文」而用「國語/普通話」嗎?…… 怎麼說馬田叔叔也是出版了書的人啊!說一個作者中文不好感覺總是怪怪的。再者,廣東話也屬於中文啊。

  46. Ruby Tan

    Ruby Tan

    3 个月 前

    好可愛 ♡(> ਊ

  47. 萌萌喵星辰

    萌萌喵星辰

    3 个月 前

    馬田說中文很好笑耶~

  48. 紘

    3 个月 前

    馬田鼠叔好可愛XD

  49. 湯子潔

    湯子潔

    3 个月 前

    這一集我快笑死了

  50. yip4

    yip4

    3 个月 前

    馬田只是國語不好好嗎?=_= 他說的不是中文,難道是法文?

  51. s y w

    s y w

    3 个月 前

    阿神來說粤语🌝💢💦(没恶意

  52. Zara Chan

    Zara Chan

    3 个月 前

    點解廣東話唔係中文?

  53. 月貓

    月貓

    3 个月 前

    好煩 我不該半夜看這個 笑到岔氣

  54. Sammi Ho

    Sammi Ho

    3 个月 前

    馬田叔叔說的都比我好🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣

  55. lee amanda

    lee amanda

    3 个月 前

    非引戰,其實台灣人真的很常把國語全等於中文,說得粵語不是中文一樣。明明粵語比國語/普通話有更長的歷史🙂 另外因為粵語在被消滅,這有意無意的話,聽著蠻不舒服的。

  56. sugar

    sugar

    3 个月 前

    黄金标准=黄标

  57. SirWaiMax

    SirWaiMax

    3 个月 前

    一直也十分討厭台灣人說其他華語不是中文

  58. SKY LIM LER Moe

    SKY LIM LER Moe

    3 个月 前

    搞神马是不是也要在2022就不要拍了

  59. 阿洛伊修斯

    阿洛伊修斯

    3 个月 前

    這是我看過最好笑的搞神馬影片了XDDDDD

  60. Mandy Ho

    Mandy Ho

    3 个月 前

    下去看 ......

  61. 海盐柠檬糖 俊延

    海盐柠檬糖 俊延

    3 个月 前

    阿神退休还会在搞神马吗

  62. Cheryl Wong

    Cheryl Wong

    3 个月 前

    馬田好努力去表達自己 國語不好 不應取笑...

  63. Seaweed

    Seaweed

    3 个月 前

    廣東話本身就是中文啊🤡

  64. Pei Tsai

    Pei Tsai

    3 个月 前

    哈哈哈哈好可愛的中文

  65. Anson Handsome

    Anson Handsome

    3 个月 前

    即使我是香港人,我都聽不懂馬田叔叔在説甚麼🤣🤣

  66. Joyce Sou

    Joyce Sou

    3 个月 前

    太好笑了~港普部分起碼可以剪十集吧🤣🤣🤣

  67. Alice 824409

    Alice 824409

    3 个月 前

    馬田叔好可愛我的天😆

  68. 介紹遊戲

    介紹遊戲

    3 个月 前

    我是香港人,表示我的国语说的算好了

  69. 愛麗蘭絲

    愛麗蘭絲

    3 个月 前

    怎麼不能看了?都是黑屏的⋯⋯

  70. 夏雨青

    夏雨青

    3 个月 前

    語言通靈王ww

  71. ルリRuri

    ルリRuri

    3 个月 前

    我笑得旁邊的人以為我怎麼了😂

  72. FirstName LastName

    FirstName LastName

    3 个月 前

    阿神還是原來髮型好看

  73. AhThir Ho Chih Thir

    AhThir Ho Chih Thir

    3 个月 前

    哈哈哈,很可爱呃, 香港人说话比较急,个人观察感觉: 很多时候第一句话还没说完就想说第二句,而且两句话都不说完整的句子,加上中间没有明确的顿点,导致听起来是一句文法很怪的话。 讲解一下: ”肋“和“蜡”在广东话发音很接近(还是同音) "科"和“火”在广东话音似华语的"佛" 的发音,“科”和“佛”在广东话里的声母是同样的, 广东话里,”惩罚“和“成佛”音似。 “葡萄” 广东话叫 pou tou(音似华语的"剖"和"投"),桃和逃,也是一样。 华语的“华”,“花”之类的声母,到了广东话变成“哇”或“发”,所以有时候广东话转华语会变成怪怪的发音。 5:06 "滴歪斯捐低" 我大马人也听不懂了,拜托广东人香港人解释。 “战”广东音类似华语的“劲”, ”耐“和”内“在广东话是同音、近音,所以翻译到华语时很容易搞混 “死”和“洗”广东话里有点类似 ”腔“的广东音我不会呃,一般是口语会用“口音”,好像也没有“黄腔”这词,香港好像都说“咸湿(嘢)” 南乳(我笑到趴地),副乳是腐乳 ”传“和“全”的广东音一样,”墙“和“强”的广东音一样,“祟”和“鼠”在广东话的发音一样, 所以翻译到华语时也是很容易搞混 有说错欢迎指教,毕竟广东话不是我母语(虽然我的籍贯是广东)

  74. Cantonese

    Cantonese

    3 个月 前

    身為香港人也聽不明白馬田島的馬田說什麼🤔 真的是整部影片笑得哭出來😂😂😂😂😂

  75. yesmanhk

    yesmanhk

    3 个月 前

    那叫亞神用廣東話拍五集,就知廣東話比普通話更難,可能全集變黃標,哈哈哈, 下次可以變教學影片了。小精靈吃了翻譯麵包??

  76. Anna 0063

    Anna 0063

    3 个月 前

    这是香港口音

  77. 一颗星星糖

    一颗星星糖

    3 个月 前

    大晚上看這個影片😂大家都聽到我的笑聲了

  78. 吸血鬼章魚

    吸血鬼章魚

    3 个月 前

    這集是我回顧系列笑最多的一集🤣🤣🤣

  79. Yoyo Poon

    Yoyo Poon

    3 个月 前

    作為馬田島人,馬田說得很好,比我好😂

  80. Ch an

    Ch an

    3 个月 前

    還以為可以看副乳😳(???)

  81. Morning Mok

    Morning Mok

    3 个月 前

    Damn funny 😆

  82. 无敌战神小妖

    无敌战神小妖

    3 个月 前

    哈哈哈

  83. bobo vantae kookies

    bobo vantae kookies

    3 个月 前

    防彈少年團!!!😹

  84. Waifong wong

    Waifong wong

    3 个月 前

    馬田已經說得很好👍

  85. Edith Ng

    Edith Ng

    3 个月 前

    3:57 桃 葡萄 說錯幾百次啦😆

  86. Edith Ng

    Edith Ng

    3 个月 前

    1:29 7:46 8:51 阿神向小精靈求救太好笑啦😆

  87. Edith Ng

    Edith Ng

    3 个月 前

    馬田的中文是賣點😎

  88. Tang Angel

    Tang Angel

    3 个月 前

    马田好可爱呀🤣🤣🤣

  89. 陳浩賓

    陳浩賓

    3 个月 前

    我是香港人也覺得很好笑,快笑死了🤣🤣

  90. 彭茗洋

    彭茗洋

    3 个月 前

    搞神馬你們還會跟水產優合作嗎

  91. Potato TIM

    Potato TIM

    3 个月 前

    居然这样一集让我笑到面部肌肉超累

  92. 藍景銘

    藍景銘

    3 个月 前

    💵💵💵💵💵💵💵💎📱💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💻神馬這樣夠嗎?

  93. echo Li

    echo Li

    3 个月 前

    馬田國語已經算很好了

  94. Est

    Est

    3 个月 前

    不行 太好笑😂 好希望馬田回來 繼續講這麼可愛的中文😂

  95. Winifred Ha

    Winifred Ha

    3 个月 前

    小精靈加薪!

  96. sherry chan

    sherry chan

    3 个月 前

    波long 🤣

  97. 陳玉婷

    陳玉婷

    3 个月 前

    聽懂馬田的中文前提是會廣東話,港話

  98. Amy Fung

    Amy Fung

    3 个月 前

    當馬田叔叔說國語說得很標準就不好看,他應該也是這麼覺得,所以才越來越退步🤣

  99. Chching Yu

    Chching Yu

    3 个月 前

    到底是那個天才説普通話才算是中文?

  100. 林幼薰

    林幼薰

    3 个月 前

    笑到抽搐😂我好愛馬田喔 哈哈哈哈 搞神馬果然是我的快樂泉源

下一个